Lille rødhette

Siste plagg sydd i 2012 av stoff fra siste bestilling! Jeg var så heldig å få lov til å sende en bestilling fra Malika & Rosa til min venninne i København, som sendte pakken til Norge med sine foreldre som var på besøk der siste helgen før jul. Jeg plukket den opp lille julafta, så det ble en skikkelig julegave til meg:) Stoffet er designet av Bora og har motiv fra "Rødhette og ulven". Så da ble det naturlig at plagget jeg sydde også fikk en rød hette. Jeg fant et passende mønster til en tunika med hette og raglanermer i et gammelt Ottobre blad (nr. 6/2007). Jeg la den fram på badet om kvelden etter den var ferdigsydd, så Eiril kunne oppdage den om morgenen når vi stod opp. Hun falt for den med en gang, både de fine fargene, motivet og ikke minst hetten:)

Det ble siste innlegg for i år! Ønsker alle et godt og inspirerende nytt år:D

-Bergljot-

Siste julebestilling

Siste bestillingen jeg laget før jul ble levert lille julafta. Hun som bestilte hadde valgt ut stoff, selv etter å ha vært og sett i hyllene på arbeidsrommet, og hun hadde et visst bilde i hode av hvordan kjolen skulle se ut. Bestillingen skulle være til jul hvis jeg fikk tid! Jeg fikk tid før jul og fikk med det meste - bortsett fra at det visstnok var ønske om lommer... Jeg sydde den nesten tre uker etter at bestillingen var gjort, så jeg husket tydeligvis ikke alt. Men, men, den ble godtatt likevel:) Stoffet har jeg hatt liggende i ett år, det ble kjøpt hos Michas. Størrelsen er 5 år og mønsteret er laget selv.

-Bergljot-

Julegaver

I år ble det til at jeg laget to julegaver. Jeg laget altså ikke så mange julegaver (som kanskje noen ville trodd) til tross for at jeg syr en hel del, men i år ble det i det minste dobbelt så mange som i fjor, hehe;) De ble laget litt i det seineste laget, og jeg fryktet at de ikke skulle komme fram til julafta i og med at jeg sendte dem i posten 21. desember, men det gjorde de faktisk! Stor takk til det norske postvesen;) Det ble en t-skjorte og body til et fint lite søskenpar som er barna til ett av mine søskenbarn. Begge stoffene er fra siste forsyning fra Michas stoffecke. T-skjortemønster er fra Ottobre 3/2012 i str. 110 og body er hentet fra Ottobre 1/2012, men laget i str. 92 med skulderåpning. Og til min store glede ble t-skjorten så godt mottat av mottakeren (snart 4 år) at hun ville ha av seg juleklærne for å kunne ta den på:) Slike tilbakemeldinger er jo alltid ekstra kjekke når man har laget gaven selv! Og når det kommer til lillebror sin body er nok han litt for liten til å ha noen meninger om klær ennå, men mammaen likte den i alle fall;)

-Bergljot-

Like, men likevel ikke

Bestillingen denne gangen skal være julegave til eneggede tvillinger. Siden tvillingene er veldig like, er foreldrene deres opptatt av å ikke kle dem helt likt, og det kan noen ganger være vanskelig å finne klær som bare er nesten like. Hun som bestilte julegaven var bestemt på at hun ville ha stoffet med skogsdyr på bolen etter å ha sett denne kjolen, men siden de ikke skulle være like skulle ikke ermene være stripete. Siden bolen er såpass fargerik var det heldigvis mange farger som kunne matche:) Jeg hadde ikke mer enn ett ensfarget stoff som matchet, så jeg betilte fem ulike farger på stofstedet.dk. Valget falt på røde og grønne ermer med kantene i motsatte farger. Og resultatet ble fint - synes både jeg og oppdragsgiveren:) Så får vi bare håpe at de som får kjolene også liker dem!

-Bergljot-

Til to skolegutter

Jeg har laget nok en bestilling (de renner inn nå like før jul), og denne gangen er det blitt gensere til to skolegutter, en i str. 134 og en i str. 140. Og det er faktisk de to største genserene jeg har laget i barnestørrelse! Fordi de er større enn jeg er vant til, var det så vidt jeg ikke lovet for mye da jeg sa ja til å lage genseren i dinosaurstoffet. Jeg hadde nemlig så pass akkurat nok igjen av stoffet at det ble en bred rib kant nederst på armen i stede for bare vanlig opplegg som på Supergenseren (for det var det nemlig ikke nok stoff til..). Genserene skal gis bort til jul av en mormor (som jeg jobber med), og jeg håper jeg får høre tilbakemelding på hvordan de ble mottatt. Jeg har i grunn ikke greie på hva gutter i den alderen (snart 7 og 9 år) liker, og om de i det hele tatt er opptatt av klærne de går i, men håper at genserene kan falle i smak;) Dinosaurstoffet er fra Malika og Rosa og er brukt før, Supastoffet er fra Michas:)

-Bergljot-

Traktorland

Man vet man har flyttet på landet når man (nesten) kommer for seint på jobben ikke pga. saktegående bilkø, men pga. saktegående traktorer;) Og det har skjedd mer enn én gang! Og apropos jobb, så har flere av dem jeg jobber sammen med en "bijobb" ved siden av sin vanlige jobb (eller var det omvendt...) nemlig: gårdsdrift! Så stoffet til den siste genseren jeg har laget (sydd på bestiling) passer derfor meget godt inn i dette samfunnet;) Supersøtt stoff bestilt direkte fra designeren i Nederland; by bora.

-Bergljot-

Julebestillinger

Jeg har fått inn noen bestillinger fra folk som vil gi bort små klær i julegave, og det er jo alltid veldig koselig. Jeg føler litt ekstra press på meg for å gjøre det skikkelig fint, for ikke bare er det bestillingsvare, det skal i tillegg gis bort til en tredjeperson! Men da jeg så resultatet av disse kjolene skulle jeg nesten ønske at jeg hadde gjort noen store tabber som gjorde at jeg måtte beholde dem selv...de er nemlig i rette størrelsen til å passe til mine to jenter til sommeren, og kjempesøte!! Stoffet er fra Michas og det er ikke nok igjen til å sy to tilsvarende kjoler til mine egne jenter:( Men kanskje hvis jeg godsnakker med min nye kollega får jeg lov til å sende en ny (og noe mindre) bestilling;)

-Bergljot-

Ølvott fra Island

Som nevnt i forrige innlegg, har jeg fått en kollega til å ta med stoff til meg fra Tyskland:) Han er selv tysk og har en adresse i Tyskland og jeg fikk lov til å sende en ikke helt liten bestilling fra Michas Stoffecke til hans adresse. Og da han var hjemme i begynnelsen av november hentet han dem, jippi:) Jeg har jo stort sett "utnyttet" min danske venninne til å ta med stoff, og som takk laget noe til hennes datter. Denne gangen ville jeg derimot gjerne lage noe han som brakte meg stoffet:) Valget falt på en strikket ølvott. Min søster har laget en hel drøss av disse og ga meg oppskriften som heter ølvott fra Island. Det var mitt første forsøk, og til tross for at jeg i utgangspunktet ikke kan hekle så fikk jeg likevel til å hekle bunnen på votten. Viderer var det enkel strikking og til slutt toving. Den ble litt mye tovet, så ma'en måtte vide den ut med sin hånd for å få den til å passe en mann, og da passet det jo godt å teste den ut litt også;) Garnet jeg brukte var Safir fra Spar Kjøp.

-Bergljot-

Til tvillinger

Jeg har skrevet om de før, de nye naboene, men nå er de faktisk her!! Vi var innom dem på lørdag, bare noen dager etter at de var kommet til verden. I tillegg til bodyene som jeg sydde tidligere i sommer hadde jeg også med to selvsydde sparkebukser til de små, samt en tunika til den stolte storesøsteren. Buksene er sydd av stoff fra Michas Stoffecke, som jeg har vært så heldig å kunne handle hos pga. en tysk kollega:D Et herlig frotté stoff! Jeg sydde dem i str. 74, så det er lenge til de kan brukes, men så slipper de også å vokse fra dem altfor fort. Str. 74 varer liksom litt lenger enn de mindre størrelsene... ;) Mønsteret har jeg laget selv ved hjelp av et pysjamasmønster fra Ottobre. Jeg laget den med to knapper på skuldrene og knapper på innside av bein for lettere å kunne skifte bleie:)

Og til storesøster en tidligere laget modell, men i større størrelse.

-Bergljot-

I det grønne

De siste har det vært grønne sneller på overlocken min så det har derfor blitt noen nye plagg i grønt:) To av dem er "gammelt nytt", men den siste er ny;) Det ble en body som jeg sendte til en ny liten gutt og en kjole som jeg har lagt ut på epla. Genseren ble nabogutten sin, i str. 5 år. Supert med tyranosaurus rex midt på magen, ingen femåringer kan vel motstå det? Selv digger jeg stoffet, hadde jeg hatt en gutt på 5 år skulle han definetivt fått en slik genser! Og dersom Eiril begynner å like dinosaurer skal hun også få en. Jeg liker nemlig grønt!

Dinosaurstoffet er fra Malika og Rosa, oppskriften på genseren er fra siste Ottobre.

-Bergljot-

Lang tabbeliste...

Etter at jeg la ut de to uglebodyene jeg hadde sydd tidligere fikk jeg inn tre bestillinger i samme stoff, men større størrelser. Jeg hadde dessverre ikke nok uglestoff til flere bodyer, men tenkte at jeg kunne bare bestille mer. Men på Textart, der jeg hadde kjøpt det, var det utsolgt. Dermed ble det søking på nettet... Det ble til at jeg bestilte en meter av stoffet på en amerikansk nettbutikk, kalt Banberryplace. Men etter noen dager uten å ha hørt noe trodde jeg ikke bestillingen hadde gått gjennom, så jeg søkte videre. Jeg fant det, bestilte (og betalte) to meter hos en tysk nettbuttikk, men like etter at jeg hadde klikket på "Betal" fant jeg ut at dette stoffet ikke var jersey, men bomullspoplin (bør vel finpusse tysken min)!! Tilslutt fant jeg det på tyske E-bay og bestilte ytterliger to meter. Og selvsagt - etter at jeg hadde bestilt det på E-bay, fikk jeg mail fra den amerikanske butikken om at stoffet var sendt;) Så nå har jeg masse uglestoff i hus, både bomullspoplin og to typer jersey! For - jeg så da jeg mottok stoffene - at stoffet fra E-bay ikke var helt likt det andre jeg hadde og det som kom fra USA. Og ikke var det trykt Stenzo på jarekanten heller, så jeg er litt forvirret angående dette stoffet... er det ekte vare eller er det "fake"? Er det i det hele tatt noen som gidder å "fake" stoff??

Men historien slutter ikke der... Jeg mottok nemlig mer enn bare mitt eget stoff fra Banberryplace! Jeg fikk i tillegg feilsendt 10 yards med et bomullsstoff som egentlig skulle til Australia (så det var jo deres tabbe, hehe)!! Jeg tok kontakt med dem, og de sa at dessverre var det siste rest av dette stoffet, så de kunne ikke sende nye 10 yards til Australia. Dermed var jeg så snill at jeg tok meg bryet med å sende det videre til riktig mottaker;) Og for dette fikk jeg et gavekort i butikken som dekket kostnadene for konvolutt og frimerker pluss litt ekstra:)

I tillegg har jeg endelig fått bestilt meg visittkort som jeg kan legge ved produktene som kjøpes i eplabutikken. Her gjorde jeg bare en liten tabbe;) I stede for å skrive på den enkle adressen til butikken på kortet som er: eisy.epla.no, kopierte jeg bare linjen til butikken min som er: http://epla.no/shops/eisy/ Man kommer fram ved å skrive dette også, men det er jo litt mer kronglete;) Og jeg oppdaget jo selvsagt dette etter at jeg hadde fått dem hjem i posten:/

Og siste...i kveld da jeg skulle sette knapper på siste bestilte uglebody, satte jeg en blank knapp i stede for hvit nederst. Men jeg håper min kjære kusine, fru Misje, kan godta bodyen likevel;)

Men når alt kommer til alt; slike små tabber er jo bare små bagateller i det store og det hele;) Og HER er bilder av bodyene og visittkortet:

-Bergljot-

Myke piggsvin

Lenge har jeg hatt liggende et fleecestoff med piggsvin på. Og hele tiden hat jeg tenkt at det skulle bli en kosedress:) Og endelig har jeg fått sydd den! Den måtte jo ble større enn det jeg hadde tenkt da jeg kjøpte stoffet (og glidelåsen), men stoffet var heldigvis langt nok til å få til en kosedress i ett stykke. Eneste var at glidelåsen kunne vært lengre, men det gikk akkurat;) Mønsteret er fra Ottobre 6/2010, men i stede for en todelt dress med "belte" i midten, laget jeg en hel dress. Og Eiril digget den:D

-Bergljot-

Restestoff til to små

Jeg holder for tiden på å sortere, rydde og flytte på stoffene mine. I den anledning kom jeg over to små rester som jeg hadde spart på med tanke på at de kunne brukes til noe. Og da jeg skjekket det litt nøyere så jeg at det var nok til to små bodyer, str. 62. Jeg blir alltid så fornøyd når det stemmer sånn akkurat og så lite som mulig av et stoff går til spille:) På den brune har jeg faktisk laget en ny vri på skulderåpningen. Jeg har skjult knappene fordi jeg hadde ingen farger som passet (sjønner ennå ikke hvorfor jeg ikke bestilte brune knapper mens jeg var i gang...kunne hatt brukt for det mer enn én gang!). Jeg kunne jo brukt helt blanke, men det er jo alltid gøy å prøve nye vrier. Begge legges ut på min Epla-butikk.

-Bergljot-

Min Sarah Lund-genser

Det er høst, det er kaldere i været, og "Forbrytelsen" er tilbake!! Den danske krimserien gikk vel for første gang på norske skjermer i 2007, med en oppfølger i 2009 og nå har en tredje sesong startet. Jeg (som så mange andre) la godt merke til at hovedpersonen, Sarah Lund, alltid gikk i samme strikkegenser, og jeg (som så mange andre) likte denne svært godt!! Originalen er laget av Gudrun og Gudrun, en færøys designerduo, men er MYE dyrer enn jeg er villig til å betale for en strikkegenser! Så, i 2009, da jeg gikk hjemme i permisjon med Eiril og det var KALDT, saumfarte jeg nettet etter strikkemønster til denne genseren. Jeg fant noen kopier, men ingen som var akkurat lik. En som lignet mye, fra Birgirsdottir, kjøpte jeg faktisk garn til og strikket. Den ble fin (men jeg laget smalere armer enn oppskrifta tilsa) og garnet er et utrolig kult, islands garn. Likevel ble jeg ikke helt fornøyd, da stjernene ble litt skeive og det var rundfelling på den (og jeg ville ha raglan). Og den hadde svarte stjerner, mens jeg ville ha brune. Så da ble det til at jeg laget diagram til et tilsvarende stjernemønster etter å ha nistudert bilde av genseren, og laget mønster selv. Første genseren ble litt kort, og siden jeg synes det er utrolig kjipt å rekke opp, la jeg den bort. Neste genser ble litt stor, men den ble faktisk rekket opp! På tredje forsøk ble jeg fornøyd. Og dessuten - den første genseren var det en tidligere kollega som ville ha, så jeg ble kvitt den:) Genseren er strikket i garnet Eskimo, et tykt garn fra Drops (tykkere enn originalen ser jeg) og den er derfor god og varm.

-Bergljot-

This is my "Sarah Lund sweater" that I made some years ago:)

Håndarbeidskveld

For to kvelder siden arrangerte vi håndarbeidskveld på bedehuset her på øya. Det var strikking og sying på agendaen, samt deilige boller og kjeks laget av Rosaell:) Jeg hadde med meg en ferdigklippet topp og to av mine symaskiner. Det ble en veldig søt topp/genser til Eiril i det fine festoffet til Sydilla i mønste hentet fra siste Ottobreblad. Dog med litt skeivheter i strikken, grunnet at jeg glemte å ta med skruene til strikkpåsyingsverktøyet mitt så jeg måtte holde den fast for hånd;) En veldig koselig kveld, som vil gjentas i november:)

-Bergljot-

Skogsdyr, striper og lommer

I dag har det blitt en lommekjole til Eiril. På arbeidsrommet har vi nå innstallert oss med hver vår benkeplate samt et garderobeskap der jeg kan ha stoff og stæsj:) Veldig fornøyd med løsningen, men etter å ha rest avgårde på overlockmaskinen har jeg funnet ut at jeg trenger et ekstra par med bein midt på plata, for den er så lang at den svaier litt når maskinen går på full guff. Men likevel - det var fantastisk å sitte der med maskinene på rekke og rad, godt lys og godt armslag!! Og kjolen, den er jeg også fornøyd med:) Stoffene som er brukt er kjøpt på Malika & Rosa i København av min kjære venninne, som tok dem med til Norge i august. Stoffet med skogens dyr er jo godt kjent fra siste Ottobre blad, der det er på framsiden. Det er også fra dette bladet jeg hentet mønsteret, men lommene laget jeg selv etter inspirasjon fra Thea/Kokalal, og jeg har også forlenget modellen. Håper bare Eiril blir fornøyd når hun ser den i morgen.

-Bergljot-

Ugler

Her på øya vi nå er flyttet til er vi omgitt av gårder med tilhørende jorder, utmark og skog. Det er mørkt om kveldene og stille når arbeidsfolket som bygger hus i nabolaget har tatt kvelden! Men fuglene hører vi godt. Og etter mørkets frembrudd hører vi kattugler:) Jeg har aldri hørt kattugler før, og ante ikke hvilke fugler det var før mannen min søkte opp litt på nettet. De har faktisk en ganske kul lyd;) Siden vi ikke kan se uglene der ute, har jeg kost meg med mine egne ugler her inne. To bodyer i uglestoff har blitt til den siste tiden, begge er lagt ut på epla-butikken min. Str. 74 og stoffet er kjøpt på Textart!

-Bergljot-

Nye tider

For tre uker siden flyttet vi inn i nytt hus og to dager senere begynt i ny jobb, og det har derfor blitt svært lite tid til å sy!! Flyttelasset har blitt kjørt litt etter litt. Symaskinene kom med første lass (viktigste ting først;)), men det var ikke før på onsdag denne uken at min gamle pult i hus slik at jeg kunne sette dem på noe;) Og HURRA HURRA, i det nye huset får symaskinene et "eget" rom så de slipper å stå i stua:) Vi har planer om å sette opp en benkeplate langs hele veggen slik at jeg får mye bedre plass, men pulten duger enn så lenge! Og denne uken begynnte jeg så smått å få litt syabstinenser og satte i gang med å sy. Det første plagget ble klippet til før vi flyttet og det var resten av sjørøverstoffet. En venninne spurte om jeg kunne sy en body i str. 92+, dersom jeg hadde nok stoff, og det hadde jeg...nesten. Jeg manglet litt på den ene armen, men etter en liten skøyt og pyntesøm ble det bra. Plagg nr. to ble sydd i formiddag. Mannen min fant ut litt spontant at han skulle besøke en kamerat som for tre uker siden ble pappa for første gang. Så da gikk jeg i gang med å tegne av bodymønster i str. 74 (fra et Ottobreblad jeg tilfeldigvis fant i alt flytterotet vårt), og klippe til og sy. Stoffene mine er allerede "linet" opp i et skap så det var bare til å velge et, og dette røde med hvite hjerter har jeg ikke brukt før. Det er fra Liandlo og ble kjøpt på textart i vår. Og kameraten til min mann måtte faktisk overbevises før han trodde på at bodyen var hjemmelaget:)

Symaskinstallen min foran vinduet med sjøutsikt:)

 

-Bergljot-